Dalla piscina coperta si raggiunge direttamente la vasca riscaldata all'aperto. Bocchette idromassaggio, spruzzatori, un getto massaggiante e un impianto per nuoto controcorrente portano varietà nell’impianto aperto tutto l'anno. Con una temperatura dell'acqua di 34°C la permanenza outdoor è gradevole anche in inverno, ma più per rilassarsi che per nuotare.

La piscina all'aperto, con 28°C è decisamente più fresca e perfetta per nuotare. Questa vasca è aperta al pubblico solo in estate. Le docce sono disponibili anche all’esterno.